在秋山家二老及高滨姐妹的劝说下，金之介终于原谅了俊子。因为妻子即将临盆，为了养家糊口，也为了学习更多的料理，笃藏不但在华族会馆工作，还每天到英国公使馆的厨房帮忙。在这期间，同事辰吉受蔬菜部主厨荒木指派，跟踪以“探望生病的哥哥”为由屡次从厨房溜出去的笃藏。辰吉看到笃藏出入英国公使馆 上传剧照图片
