翠翠向顾佳借钱，她觉得自己穿着没有潮流感，不上档次，她要好好包装下自己。顾佳劝她不要只是攀比，要多学东西；对晓妮要有感恩之心，翠翠听得不耐烦。

没有晓妮帮忙，加上新店开业的事，白总觉得有些疲倦。翠翠嘀咕晓妮最近在健身，也不知是真病还是假病，白总要翠翠给晓妮打电话，她的位置不能永远给