覃啸天带着杜心五来到日本，覃啸天的朋友苏牧人和陈星台前来接船，他们对杜心五有刺杀西太后的勇气而大加赞赏。杜心五看到他们都割了辫子，也效仿他们把辫子割掉。苏牧人把杜心五安排在加藤道馆，加藤先生的女儿代子小姐接待了他们，并给杜心五安排了住处。

杜心五出来呼吸新鲜空气，正好碰到加藤的大弟