两姐妹一起去箱根，谈起了那段往事。因为中村的关系，父亲很快被释放。父亲却对自己的行为没有一点反思，还坚信日本一定能取得战争的胜利。春学习葡萄牙语遭到父亲的反对，还骂中村一家是卖国贼。学习葡萄牙语期间，隆太爱上了春，并向春求婚。春的父亲这时放火烧了中村家的蚕房。而在日本，夏的牛被收归国有，而很难 上传剧照图片
