安德森在酒吧与山田及古河发生冲突，之后特警队发现山田的尸体。特警队向古河询问安德森的下落，但古河却表示不知他的行踪。丹尼在加油站邂逅美女杰西卡，但杰西卡却遭人开枪袭击，丹尼立即将她送去救治。特警队搜查山田的家，发现山田与古河一直在暗中监视着安德森，而雇佣山田与古河的人正是杰西卡的丈夫马特。河野在加拿大找到了在一家餐厅打工的亚当，并将他带回夏威夷。