兰迪和麦克斯虽然身居两地，但始终联系频繁，卡罗琳提议他们应该复合。麦克斯嘴上还不承认。紧接着兰迪发来了情意绵绵的短信，麦克斯却看不懂，经过卡罗琳分析，麦克斯虽然懂了，却不欣赏，她觉得他应该说得直接些，比如他要她去机场见他。

厄尔的昔日爱人皮拉尔，从古巴回来找厄尔。这下可把厄尔累坏了