地震六个月过后，瑞恩和桑迪正在茱丽家里在凯特琳的指挥下做晚餐。茱丽也进了来，声称自己为与戈登的婚礼忙坏了。而莎莫和塞思自从地震来，都呆在自己的屋里，每天看着电影渡日。而泰勒则去了法国。 中午，一名检查员来到科恩受灾的家里，声称他们的家已经不能再住了。莎莫来到机场接从法国回来的泰勒，偶 上传剧照图片
