橘子郡男孩第四季第9集
莎莫和塞思正为自己结婚的想法后悔。但两人在商量过后却因为怄气仍然决定结婚。桑迪与弗兰克见面但不支持他与瑞恩见面。同时,在纽波特,一个新来的学生伟尔在班上进行演讲,在他后面正是凯特琳,但 凯特琳却想敷衍了事。事后,老师安排伟尔为凯特琳辅导,但大家都不喜欢双方。 桑迪与弗兰克谈过后告诉瑞恩真相,但瑞恩并没有准备好要见他。在瑞恩的建议下,塞思进行着一串的计划,为的说让莎莫自己提出毁婚的请求,但莎莫也有着同样的想法,谁也不想丢下这个面子。桑迪来到妻子办公室,但却发现弗兰克也在场,而且从茱丽口中得知弗兰克得了绝症。在与科斯顿谈过后,瑞恩答应了与父亲见面。 科斯顿带瑞恩与弗兰克见面,第二天安排了弗兰克与科恩一家的聚会,但桑迪仍不相信弗兰克,便叫人查他的资料。在晚饭结束后,桑迪得知弗兰克撒了谎,便想把他赶走,双方爆发了冲突。 在中学, 凯特琳请伟尔帮她做作业,但伟尔却故意作弄了她, 凯特琳做演讲时只能即兴发挥。两人过后化敌为友。