伯恩来到池氏古董店，把被宫本苍野打碎的表交给装作服务员的池城说是自己父亲修好的，希望他能够修好。池城说配件需要等一段时间，伯恩把自己住的酒店名字留下，并且给了他一份定金，表示只要修好这块表还会给他更满意的价格。与此同时，宫本苍野和叶冲也在来这里的路上。伯恩离开了，叶冲和宫本苍野赶到时，池氏古董