得知父亲主动到宪兵队找大野洋子后，瑾容悄悄与父亲见面，原来端父主动找到大野洋子是为了帮行动队拿到运送古董的准确时间，瑾容让端父小心行事。端父梦到大野洋子和加藤二人联手杀了瑾容，被噩梦吓醒的端父突然收到宪兵队的邀请，端父留下纸条让吴妈通知瑾容，独自一人前往宪兵队。

大野洋子把端父关在一间小黑屋中，另一边秦昊带领的小队早已在运送古董车辆的必经之路上埋好了炸药，却迟迟等不到日军。凌晨四点左右，稻本次郎将一辆车从宪兵队开了出来，胡一凡发现车上并没有端父，她留小七一人继续盯着大野洋子的动静，自己则和娜塔莎去支援秦昊。

眼看日军的车辆终于缓缓驶来，秦昊带领抗日小队对其进行一番猛攻，韩烨上车查看古董，打开箱子时他才发现里面装的全是炸药，韩烨赶紧跳了下来但也受了严重的伤。秦昊意识到日军在此设下埋伏，果不其然加藤带着宪兵队出现，幸亏秦昊机智地将日军引到已埋好炸药的地区，才避免了与日军的强攻，成功撤离。天亮时大野洋子让端父坐上运送古董的车，小七钻到车下跟着他们一起到了码头。

大野洋子早已看穿端父的行迹，她表示等古董运送到日本再与端父算账。大野洋子故意刺激端父道，瑾容和抗日组织可能已经死在了日军的炸药下。视女儿如生命的端父拽走一名日军身上的手榴弹打算炸掉古董，反应灵敏的大野洋子连开几枪当场杀死了端父。见到此景小七冲了过去用绳子牵制大野洋子的行动，可小七的心脏正对大野洋子的枪口，被大野洋子击中心脏的小七用最后一丝力气抱着大野洋子倒在古董箱子上并拉响了手榴弹。刚结束上一场战斗的胡一凡陪瑾容前往码头打算保护端父，却只看见小七拉响手榴弹的一幕与码头上的熊熊烈火。

大野洋子死在码头，小泽将军将她生前整理好的抗日分子名单拿过来，打算亲自上阵对付抗日分子。行动队为小七立下墓碑，大家发誓一定会帮小七报仇。端父生前就为自己选好了墓地，可到头来只有衣冠冢，瑾容对着衣冠冢磕了三个头。吴妈告诉瑾容现在端家的佣人们已经乱了套，瑾容让吴妈统计好端家家产并遣散佣人。加藤约瑾容见面，他劝瑾容去日本避难并对瑾容表白，瑾容表示当加藤进入日本军校那一刻起，自己与加藤就注定是敌人。听到瑾容的话，寒心的加藤把两人当年的合照烧成灰烬。