骑兵团长普捷列夫斯基为了配合整个战线的胜利，提出用两个连的战士伪装为主力部队调动敌人全部兵力掩护大部队转移的策略。丽达想到这些几乎无法生还，很是难过。她提出自己参加突击连的请求。激战前夕，丽达把保尔约到白桦林。这个22岁的姑娘第一次向异性倾诉了爱慕的心曲。战斗进行得异常惨烈，突击连的战士死伤无数，保尔也被一颗炮弹震倒，负了重伤。保尔被送到野战医院，在濒临死亡的时刻他的心脏又神奇地恢复了跳动。保尔的身体逐渐恢复，出院后也立刻到基辅去找丽达。使他惊讶的是在丽达的房间见到她正跟一个男人亲密地搂抱在一起。他茫然地走在街上，在布告上发现了朱赫莱的名字。