警方收到有关立文与世孝勾结的证据，立文因此需休假接受调查；众好友到家中替他打气，但柏翘却一面不悦。两好友独处时，柏翘欲向立文提出协助的意见，但立文却只认为好友不谅解自己；两人争吵后立文到漫画店呆坐至打烊。 悠悠见立文情绪低落劝他回家，但立文最终竟到了悠悠的家中暂住。被调至行山队的柏翘与若葆，首天出更便要寻回迷失路的小女孩；看到若葆指挥若定的教导小女孩如何脱险，柏翘暗暗嘉许。当觅回小女孩后，两人却发现女孩的母亲竟是过期居留人士；若葆动了测隐之心，但却发现柏翘正向总台报告…… 掌权后的世孝，特意与众元老召福田见面，提出会将社团系统化，更强硬地要福田交回亏空了的三百万元。若芯代替世孝见悠悠，把世孝画给女儿的心意转交给她。寄居在国强家的立文，发现悠悠患病后特悉心照顾她。立文接受内部聆讯，曾任立文教官的祖铭更担任他的品格证人；聆讯完结后，立文出言道谢祖铭，祖铭坦言是受到柏翘的拜托才协助他，立文内心感动不已。 世孝见立文与女儿过从甚密而指责他，立文反说一定会亲手逮捕他。