住在养老院的贝奇姑姑中风了。克莱尔一大早就在厨房里忙着烧番茄汤，这是贝奇姑姑最喜欢喝的汤。让她吃惊的是，一向要睡到中午才起床的海莉竟然也早早起来，不仅梳洗打扮连衣服都选得中规中矩，不像以前那样性感撩人。听到海莉是要去见阿尔文从伦敦过来的父亲，克莱尔确定，这一次女儿终于有了真正的恋情。