克劳斯和珊妮躲在邮件传送管道里，无助地看着奥拉夫和埃斯梅捉走维奥莱特，而奥拉夫为了不让克劳斯找到维奥莱特，便把维奥莱特藏在病房内并改名换姓。图书管理员哈尔在次日早上看到混乱不堪的图书馆后，嘴里不停地责骂着无辜的波德莱尔们。

维奥莱特被紧紧地绑在病床上，奥拉夫在一旁企图打击维奥莱特的