林博文终因伤势过重不治身亡，警局上下顿时乱成一团，孙平伟等人趁机发泄对路建春的不满，而副局长杜宪章并没有制止。 路露和一群同学在家里狂欢，被路建春撞个正着，父女两人又起冲突，这次路露不但夺门而去，更把路建春的警车开走了。路建春阻拦不及，急忙打电话让郝梦阳帮忙寻找路露。等郝梦阳找到警车的时候，车已经撞上了路边护栏，但路露不知所踪。 栾少杰私自提审张秋波，暗中把楚万良交给他的药塞给张。孙平伟虽然对此毫不知情，却被杜宪章一顿训斥，只得再次警告栾，两人罅隙顿生。 白长滨的父亲白老汉上访，告市公安局不为百姓办事。杜宪章决定置身事外，立即派路建春去市政府了解情况，于副市长果然大发雷霆。 莫望雄的弟弟莫望英开了一家餐饮洗浴中心，莫望雄从路建春给他和杜宪章的题字中拼凑出“金马山庄”四个字题在了大门上……