东河趁放假时间调查去年釜山事件、汉城米兰宾馆事件、东植被杀事件、美国使馆职员被杀事件等的关联。他问康柱有没有这方面的资料，但康柱说这是国家一级秘密，内部也不能随便拿到资料。东河没有办法，最后只有利用他的电脑知识进入国家情报局中央电脑库去查找。康柱知道这样的行为是违法的，但看到为哥哥报仇心切的东河，他不忍心再拒绝。 康柱探望吴教练，发现原来同组的队员吴尚姬（黄仁英饰）竟然就是吴教练的女儿。尚姬对康柱有相当的好感。康柱想起自己以前曾经跟吴教练说过要娶她的事，也感到非常可笑。 东河从资料中查出一些东西，于是拜托朋友，来到码头的装运间去查看。他突然发现上次跟永哲发生争执的小流氓正在一辆即将开出的木材货车上。东河感到有可疑，于是马上叫康柱出来。但被罪犯发现有人跟踪，有所防备，两名国家情报人员被杀，并断绝了情报局的调查。他们不顾纪律擅自行动，让上级非常恼火，幸好东河及时发现新的线索，才使两人不至于被上诉。