一口香，钟宁听到老梁与同志的对话，得知油料库为林家企业，决定寻求林迭的帮助。住在林迭家的汤芍偷偷地听到了二人的对话，跟踪钟宁，却吸引了早被西田安排监视汤芍的鬼子的注意。为保护林迭和汤芍的安全，钟宁果断出手，将鬼子置于死地后，在姐妹的帮助下抛尸江河。钟宁冷漠拒绝汤芍的要求，报仇需要付出极大的代价，钟宁深知自己这些年如同行尸走肉般度过，她不希望自己的好姐妹也跟自己一样。

得知看守鬼子失踪的西田带人来到林迭家，为了不连累林迭，汤芍执意离开，林迭不得已，告诉汤芍三个字“一口香”。汤芍找到钟宁，两个固执的女孩争执不已，老梁深知钟宁的顾忌，他告诉钟宁，只要他们活着，只要目标一致，就该携起手来，否则，汤芍鲁莽行动带来的后果会让钟宁后悔莫及，钟宁思索。

为拿到林家化工厂的地图，钟宁和汤芍携手来到市政厅。巧妙地躲过看守的巡警，钟宁和汤芍配合默契，第一次成功地拿到了地图。