戴尔想知道乔离开IBM后的一年半到底做了什么，乔没有回答。乔最终赶走了前来卡迪夫电子问责的IBM成员。乔准备接下来做的电脑在速度上翻倍，而在价格上减半。卡梅伦被安排在无扰室写代码。约翰为职员介绍乔，任命乔为新来的高级产品经理，负责卡迪夫电子新成立的个人电脑部。乔发表了一段上任讲话，而戈登因此有 上传剧照图片
