山姆刺伤克里斯汀后找到乔和洛瑞，乔向其证明亲密关系病毒已经蔓延，被感染的亨特间歇性变得清醒让众人看到了转机。

天空突然坠下陨石，穹顶之外顿时变得火光冲天，吉姆和茱莉亚丧失信心借酒浇愁。

克里斯汀受伤在蚕蛹里自我疗伤，她命朱尼尔前去捉拿山姆，山姆以为克里斯汀已经死亡没有起疑，结果惨被朱尼尔囚禁起来。

芭比眼见穹顶之外的人们丧生火海，他更加坚定的听命于亲密关系。