薇拉内尔来到英国巴兹尔登，随身药物被偷，无奈求助于路人朱利安。卡罗琳成立代号为“曼德勒行动”的缉凶小组，招募新成员杰丝和雨果。小组调查认为另有一名连环女杀手四处犯案，代号“幽灵”。朱利安没有按薇拉内尔的要求买来抗生素，导致薇拉内尔伤口感染，身体虚弱。

薇拉内尔实质上已被朱利安囚禁，情急之下拨通军情六处电话，求助伊芙。但卡罗琳和伊芙赶到现场时，朱利安已被薇拉内尔谋杀。薇拉内尔逃脱之后，遇到新上线雷蒙德。伊芙来到卡罗琳家中，见到康斯坦丁。