第5集:天蝎小组智斗窃贼 沃特假结婚被拆穿
托比知道沃特和乐乐假结婚后很生气,他希望俩人尽快离婚,因为乐乐已经怀孕,但是乐乐拒绝,如果现在离婚,沃特将会被驱逐出美国,天蝎也将失去他。博物馆的藏品无缘无故腐蚀却不知道原因,因此找天蝎来帮忙。希尔调出了博物馆的监控,但是由于被人挡住,所以没有得到线索。
沃特准备分析藏品的成分,从而判断它们腐蚀的原因,托比忘记带一种化学试剂,因此和佩吉会车库去取。希尔对博物馆的一只战隼特别感兴趣,他发现战隼在乱叫。希尔以为它生病了,准备去找安保人员,这时发现两人被注射了麻药,希尔很害怕,意识到博物馆内进了窃贼。
凯布在看藏品时被一个盗贼袭击,经过搏斗凯布将他制服。凯布找到了希尔,认为沃特核和乐乐也遇到了危险。果然两人被绑在了椅子上,凯布偷偷救走两人,不料却被窃贼发现。沃特分析出这伙盗贼是安道尔人,他们来这博物馆的目的是偷走钽元素,用它做炸弹,沃特认为应该阻止他们。
但是他们人手不够,而且盗贼们还有枪,他决定与托比和佩吉联系,让他们搬救兵。但博物馆内无法与外界联系,希尔想出用战隼捎信。乐乐决定保护钽的根本方法是,赶在盗贼前面将钽拿走。托比和佩吉在商店门口看到了战隼带来的求救信,两人联系了当地的警局。警方赶到后,这伙盗贼通过地道逃跑,但是地道太长,无法知道它通向哪。沃特使用配出的化学试剂找出了他们的位置,警方成功地抓捕了他们。美国移民局的人来到车库,她认为沃特和乐乐是假婚,要着手调查,两人不知该怎么办。