汉克让沃尔特开车去吧跟踪器回收，沃尔特只有照做。汉克回到家里却发现Gus每天都是工作生活两点一线，十分失望。沃尔特在实验室门口询问杰西最近的情况，杰西一再强调自己肯定会杀了Gus的。

斯凯乐给沃尔特打电话，她提到自己打算给儿子买辆车，同时她也提到最近洗车店的生意十分好，很快就可以回