泾县的乡亲们都十分抵触吴仁兴所提的隔离措施，方先生知道以后，首当其冲开化百姓，他苦心劝导大家，难道人因为说了一次谎，做了一次错事就不能得到原谅的机会了吗？方先生告诉大家一件压在自己心里的事情，他拿出国民党颁发给自己儿子烈士的证书，他当众把证书撕毁，并告诉众人，这证书是自己伪造的。自己觉得儿子不是在战场上死的，而是做了逃兵。方先生一直为这件事感到羞愧，所以他积极的抗日，宁死也不愿意投靠日本人。

方先生晓之以情动之以理，周绍桢、吴仁兴、方先生三人甚至给众人下跪，恳求大家接受隔离，众人被感动，原谅并接受吴仁兴，同时表示愿意将家里生病的人送隔离区。方先生进入隔离区之前，他看着周绍桢，很是欣慰，他告诉周绍桢，泾县有了他，才有了希望。

陆敏英和何之萍望着茅草屋，陆敏英没想到这两个日本飞行员竟然如此重要，不禁日本人在找他们，就连国军也在四处搜索他们，眼看日军就要搜索到基地，陆敏英决定孤身前往引开国军。张姐带着队伍转移，大个子半路跑回去拿枪，不想正好被国军的人抓住，陆敏英回来，和国军的连长正面碰上，陆敏英答应交给国民党一个飞行员，但是交换条件是，国民党要放了大个子，同时还要弄到治疗瘟疫的特效药，陆敏英给国军一个晚上的时间考虑。

第二天，陆敏英再次来到国民党这里，连长告诉陆敏英，自己可以放了大个子，但是药他弄不到，不过却打听到了江宁有药，陆敏英再次以飞行员为交换条件，想要联合国军一起攻打往这里进军的日本人，连长知道上头有令，不许和日本人冲突。

双美吃了林清文熬的中草药，一觉醒来，人神清气爽，就连高烧都退下去了，林清文很惊讶，不过看着双美没事了，林清文紧绷的神经松了一下，不一会就睡着了，双美看着睡着的林清文，想起小时候两人的儿童时光，双美嘴上浮现起温柔的笑容。

双美在日本飞行员嘴里得知，这批小麦地址带着瘟疫病毒的，运输它们的目的就是要散播瘟疫，双美大惊。何之萍看着茅草屋这么多天没有动静，心里实在不放心，她冲了进来，发现双美和林清文都没有事情，这才放心下来。晚上双美和何之萍聊天，双美才知道何之萍的身世，她经历了南京大屠杀的惨案，而她的哥哥却投靠了日本人，何之萍是从家里逃出来的，这让双美对何之萍的敬意更深几分。