一听焦奋斗知道侦听站的位置，大家都站了起来。在前往侦听站的路上有一个美军设的关卡，焦奋斗不会画画，但会英语，魏正华需要带着焦奋斗一起去，应付美军的盘查。就在这个关卡，他们看到了金京沃，已经被子弹打成筛子，浑身是血，被吊在关卡口。经由焦奋斗教的英语，还有金京沃此前给魏正华的证件，他们顺利通过了关