一大清早，金仔带着卡拉一起在小区做跑步的准备，巡逻队长正在抓拿当街行骗的骗子，正在喝止骗子的时候，对面马路的瓦西亚误以为巡警抓的是自己，紧行躲避，因为他在香港没有取得合法居留权。今天是贤的生日，贤到唱片铺，央求店主卖一张唱片给他，这张唱片应该她妹妹最喜欢的唱片，他希望作为自己的生日礼物，再三请求下，店话拿出一张珍藏给贤，贤即满心欢喜，并邀请全旅馆的人出席他的生日派对，贤请每人都说出来港的目的和心愿，虽然阿骆和瓦尼亚的家人朋友都少觑他们，但仍为着自己的梦想坚持。卡拉再说出寻亲的目的是为了圆妈妈的心愿，阿星想起这么多年以来，挂念父母，心情沉重，只有阿星不发一言...贤看着一角的妹妹，妹妹回应贤，希望她自己能一世都可以弹着吉它，希望贝姨和哥哥健康开心，不要再挂念她，贤激动得热泪盈眶。当他播放那张为自己准备的生日礼物唱片时，大家都破涕大笑。