杜母将杜父送给她的戒指交给心生，让心生向招娣求婚。心生和招娣一起来到阁楼，招娣开始满怀憧憬地规划起来。心生双膝跪地向招娣求婚，把招娣吓了一跳。心生将戒指戴在了招娣手上，两人激动地拥抱在一起。

心根来接上夜大的九月，并请九月吃饭。想到仓库里那么多淘汰的玩具，心根想请九月帮忙和车间主任