因为看到麦肯娜和奥利弗在一起，兰斯决定要麦肯娜和自己一起调查有关绿箭侠的案子，他想以此抓住奥利弗的马脚。尽管这样奥利弗还是继续开展行动，这次他的目标是他的一大劲敌巴雷拉。巴雷拉准备乘坐直升机离开，警察也在全城追捕他。但是奥利弗抢先一步，他在天台上解决了他。

但是巴雷拉只是一个雇佣杀