小野也想参与越狱的行动，大次仁也做不了主，答应回到日本以后帮忙照顾他的家人，可小野坚决不干，威胁要告发他们，大次仁答应帮他请示。小川立夫命令福原启久先搞乱北迁的计划，再趁乱开始章鱼计划，大次仁向小川立夫请示，他同意小野参与行动。

大岛龟三准备回监室，正好碰到苏科长，他想打听北迁的的