徐静理拜托徐静平帮从美国回来的华裔黄鹤翔办事，徐静平全力帮忙，黄鹤翔顺利办完所有事，也渐渐喜欢上了温文尔雅的徐静平，还邀请她一起游北京，爬长城，徐静平爽快地答应。徐慧真正在家看那进口的大彩电，看到感动之处，忍不住潸然泪下，陈雪茹登门来找徐慧真兴师问罪，埋怨候魁不孝顺，还吃里扒外，徐慧真答应送她一台彩电，而且不收她的钱，只要陈雪茹收藏的那一幅郑板桥的画，陈雪茹满口答应，蔡全无只好忍痛割爱让出大彩电。

蔡全无把大彩电送到陈雪茹家，坚持要把那一幅郑板桥的画带回去，范金有想起那副画已经答应和牛爷交换了，就拿来一副民国张的画，蔡全无坚决不同意，赌气要把大彩电背回去，陈雪茹只好让范金有找一副价值相当的画给他。徐静平陪黄鹤翔爬长城，一路上两个人有说有笑，还不停地拍照留念，他们俩渐生情愫，感情也逐渐升温。

黄鹤翔行程结束即将回美国，徐静平到机场来送行，黄鹤翔趁机向她表明心意，徐静平很难为情，嘱咐他要及时写信，然后就害羞地跑走了。李国强向徐静平打听贺丽霞有没有男朋友，徐静平不但不帮忙，还揭穿他大学时候的风流韵事，李国强不甘心，就找牛爷帮忙撮合。

徐慧真拜托牛爷帮忙看看从陈雪茹手里拿回来的画，确定是郑板桥的真品，徐慧真很开心，牛爷趁机向徐慧真打听贺丽霞的情况，徐静平让李国强先和贺小夏解开他们之间的恩怨，否则他和贺丽霞根本没戏，李国强得知贺丽霞是贺永强的女儿，顿时心灰意冷。徐静平想把她们房间的大彩电给父母，徐慧真婉言谢绝，催徐静平赶快找对象，徐静平声称已经有恋爱的目标了，不过要暂时保密，蔡全无猜到是黄鹤翔，徐慧真担心徐静平想借机出国，赶忙去向她问明情况。

贺小夏一直在楼下等着李国强，想拜他为师学功夫，牛爷见状，赶忙躲走了，李国强答应教贺小夏功夫，条件是让贺小夏帮忙约贺丽霞吃饭，贺小夏满口答应，立刻来找贺丽霞，贺丽霞答应下班以后和他们一起吃饭。徐慧真来找贺丽霞了解黄鹤翔的情况，可她对此人不了解。徐慧真不甘心，就来找徐静平，徐静平谎称不喜欢黄鹤翔，徐慧真才放下心来。

李国强一直在楼下苦等贺丽霞，贺小夏谎称贺丽霞被徐慧真叫走有事，让他明天再请贺丽霞吃饭，李国强也答应明天一早教贺小夏功夫，两个人约好不见不散。贺小夏又故意在贺丽霞面前说李国强坏话，把他们俩的约会搅黄了，贺小夏一早来跟着李国强学摔跤，并趁其不备偷袭李国强，李国强本能地拎起一块砖头扔过去，正好砸在贺小夏的脚踝上。贺小夏一瘸一拐回家告状，还声称李国强是贺丽霞男朋友，贺丽霞和贺永强一起来找李国强兴师问罪，慧芝担心事情闹大不好收拾，赶忙去向徐慧真求助。

贺小夏气焰嚣张，堵在李国强家门口大喊大叫，贺永强举起铁锹要打架，徐慧真和蔡全无及时赶来制止贺永强，李国强就一五一十向徐慧真说明情况，贺丽霞也站出来证实贺小夏在说谎，贺小夏百口莫辩，贺永强还是不依不饶，徐慧真气得狠狠教训贺永强，并且当众宣布此事由贺家负全责，牛爷赶来安抚了徐慧真，还把大家都劝走了。

果然不出贺丽霞所料，贺永强不但大声责骂她吃里扒外，还狠狠打了她一耳光，贺丽霞一气之下拎起行李就走，慧芝对贺永强大发雷霆。牛爷连夜召开家庭会议，让家庭成员都出动号召胡同居民不许再去贺永强小卖部买东西。贺丽霞找徐慧真哭诉，徐慧真当场决定让徐静平搬到徐静理的房间，让她安心住下来，贺丽霞终于从那个家里解脱出来，又可以享受到蔡全无无微不至的照顾，她自然求之不得，贺丽霞对李国强有好感，徐静平对她要慎重，担心李国强花心，徐静平承认自己和黄鹤翔在谈恋爱。