文森佐身手极佳，直接将对方老大吊在窗边，威胁他不要打这栋楼的主意，吓得他疯狂求饶，被手下救上来以后，立马反悔打算群殴文森佐，文森佐稳如泰山。保安及时出现，门口不知何时聚集了一大波记者，见手下被保安带走，老大害怕文森佐再次对他出手，只能含恨离开。他们离开以后，洪裕灿就单独找文森佐谈话。

洪裕灿以为是文森佐违背誓言，他完全不相信社长受到了威胁，以为是文森佐在开玩笑，文森佐懒得和他辩解，他肯定会找回这栋楼。文森佐刚离开就有记者上门咨询，竟然就是文森佐找来的，洪车英对他很有兴趣，立马跟了上去，她很好奇文森佐对这栋楼追查到底的原因。与此同时，大楼中的居民都聚集在了一起，声讨文森佐的背叛。

次官和朴泰振长官、JT的金胜贤社长在一家寿司店吃饭，却被记者抓住不放，大做文章，崔检查威胁着次官。这个时候，文森佐已经来到了医院看望出车祸的曹社长，曹社长并没有死亡，但却在病床上无法动弹。关于黄金大楼的那个秘密，只有他们两个知道，但如果大楼被毁，肯定会被人知晓，黄金的拥有者已经死去，他必须在被人发现之前拿出黄金。

文森佐去大楼中，发现寺庙的人打算铺地暖，他赶紧出声阻拦，保证会给他们出钱铺好地暖，要求他们不许私自做地暖。国安部中意大利犯罪组织应对组的组长怀疑，文森佐肯定是在韩国藏了钱，过来组建黑社会的，但局长觉得他小题大做，对他一顿训斥。回到办公室中，组长看着自己账户上的余额，决定靠自己调查文森佐。

文森佐来到了洪裕灿的律师事务所，想看一下他们这里BABEL制药公司的资料，他有意帮助洪裕灿，这样就能让居民和他都相信自己，洪裕灿现在正好走投无路，犹豫许久，他还是拿出了相关资料，决定赌一场。研究院有一名医护人员逃出，此时洪车英正恼火此事，若是身为内部人员的他跑出去举报本公司，那她这场官司必输无疑。

崔检察官帮助两位高官解决掉了次官的那件事情，什么好处都没有捞到，自己就快完成的案件也被转到了高官侄子的手中，她吃力不讨好，又被委派了一个高官性侵的案件，他们想让她挽回声誉，崔检察官暗地里直翻白眼，但又不得不做。宇尚有人想要挖走崔检察官，谁都知道她这份工作吃力不讨好，崔检察官喝了些酒，听他一劝竟然有些心动。

与此同时洪车英来到了父亲的律师所，正好看到文森佐在看关于BABEL的资料，她故意捣乱，但洪裕灿和文森佐关系不错，她根本插不上话。见文森佐要离开，洪车英主动跟上，在她的帮助下，文森佐才吃上了饭，但是没吃多久又因店员的打闹，年糕翻在了文森佐的身上，文森佐隐忍着怒气，几乎崩溃。

文森佐坚持不懈地来居民大胡子的意大利饭馆，因为他向其他人撒了谎，只能认命给文森佐做饭，他做的食物一如既往地难以入口，文森佐直接离开去了律师所。他找到洪裕灿来到BABEL的公司，拿着教唆恐吓及绑架的告发信找罗德镇投资组长，但其实这只是为了见到他做出的假象，他以其人之道还治其人之身，逼迫组长就范。

崔明熙崔检察官本就厌恶自己现在的工作，听闻有更好的出路，毫不犹豫地辞职跳槽，来到了洪车英所在的律师事务所，并成为了优尚最高的CEO。崔明熙一来就占了洪车英代表律师的身份，不少人都在看热闹。与此同时，文森佐也已经做了许多功课，明面上帮助洪裕灿等居民留下黄金广场的这栋大楼。

洪裕灿邀请文森佐喝酒，文森佐借着酒意旁敲侧击，向洪裕灿打探关于吴京子的事情，洪裕灿感叹般提起她，称她是个可怜的女人。洪裕灿对于自己律师所有着不一样的解释，他非常在意自己的委托人，因为他是这些人的救命稻草。宿醉后洪裕灿邀请文森佐来家里醒酒，看到家中的照片，文森佐差点以为他有另一个女儿，和现在的洪车英完全不像。

另一边，优尚律师所已经打算用强硬的施暴手段，将黄金大楼中的居民赶出来，哪怕有人员伤亡也在所不惜，打算明晚十一点就开始拆楼。洪车英担心自己的父亲，知道消息后立马去家中找他，但洪裕灿刚好接到举报BABEL的电话，急着出门的他根本来不及听女儿说黄金大楼要被拆除的事情，洪车英只能告诉文森佐。

文森佐犹豫许久，将此事告诉了居民们，本想告诉洪裕灿，但洪裕灿正在忙BABEL的事情，根本无暇分心，很快隔离者逃出的消息也传到了崔明熙耳中，她刚到优尚就出了这么大的问题，顿时连饭都吃不下了。拆楼的时间也越来越近，洪车英以为自己的父亲就在大楼中，急的直接开车冲了过去，只是当她和拆除队来到黄金大楼的时候，那里竟然在举办派对，围观的人非常多，场面非常热闹，拆除队根本无从下手。

文森佐成功帮助大家躲过一劫，利用自己世界各地的好友举办了一个盛大的聚会，洪车英看到这一幕有些感动，连带看文森佐都有了滤镜。