尼科回到家乡波兰，在乡间找了份送面包的活。每天用久违的家乡方言，与熟悉的朋友、邻里打招呼，生活过得既宁静又惬意。手机上一大堆伊芙发来的消息，都没有回复。刚从创伤中走出来的尼科，再也不想与伊芙有任何瓜葛。

而伊芙不敢再住公寓，这几天就在网站公室睡沙发。调查工作仍在继续，但查尔斯一死，