比利不知道从哪借了条游艇，一行人再加上被俘的老鼠出海五公里静候，马洛里的消息。比利在等马洛里派来的中情局人员接收老鼠，然后他就能去救贝嘉，其他人也能跟家人团聚。至于老鼠是否会遭受折磨，他不关心，也不在意。但嘴上必须一再向喜美子保证，老鼠会得到人道对待。

休伊还在为失去安妮闷闷不乐，