希拉发现自己的脚趾掉落后非常恐慌，为了隐瞒乔，半夜希拉悄悄起床修补自己的脚趾，修补的过程中希拉笨手笨脚的将脚趾劈成了两半，无奈之下，希拉只好穿上袜子掩盖自己的缺陷，就连乔的亲热希拉都拒绝了。

希拉和乔带着美味的糕点前去看望丽莎，不料安妮也在丽莎家中做客，希拉在与安妮的闲聊中意外得知