鸿鸟来到带领他成为产科医生的恩师荻岛胜秀所在的离岛医院。看到岛上居民亲密无间的荻岛，鸿鸟领悟到了一些事情。另一方面，实习医生下屋与新儿科的白川也各自为成为专科医生，正精神百倍地努力工作着。从离岛回来后，鸿鸟和助产士小松为双耳失聪的孕妇早见进行诊察。早见的丈夫健治就在一旁，他也是听力障碍者。因为医疗用语很难通过手语和读唇术来表达，所以他们用笔谈方式交流。

另一方面，产科医生四宫正为想早点回归职场的职业女性佐野彩加诊察。彩加不断问能不能在预产期生下孩子，但四宫充耳不闻，专心做B超。根据诊断结果，彩加的胎儿有“心室中隔欠缺症”。彩加听说后情绪非常激动，周产期中心负责人今桥也来劝说彩加和她的丈夫康孝。彩加既想早点回归工作，而胎儿偏偏有病，这让她左右为难。此时，鸿鸟的病人早见在生产前也向鸿鸟说出了自己心中的不安。