维列克对着植物喃喃自语，露西亚告诉她舰队被击沉了众人去不了马耳他。维列克够告诉她1941年9月，列宁格勒被希特勒的不对围困了900天，那是人类历史上最黑暗最扭曲的一段岁月，饥饿会导致人类眼睛、睾丸、卵巢等器官开始萎缩。露西亚不明白他的意思，维列克认为自己是在救赎人类，自己将会在马耳他把礼物送给全世界。众人分析接下来的计划，梅朗建议到班加西获取燃料，这时通讯员给众人送来情报，海法的宙斯盾发现了三家飞机飞向麦迪纳农场。钱德勒没想到维列克明知众人找他居然还敢去马耳他。斯莱特里给众人交代任务，坎迪、格林等人坐汽艇在瓦莱塔登陆，然后又从西南面接近马耳他。到达马耳他的工具需要自己寻找。行动开始后坎迪等人很快就在机场抢走了飞机，当众人正在检验货物时突然受到了袭击。格林和泰勒都受了重伤，众人还是坚持寻找种子的下落，钱德勒询问坎迪机场的情况，坎迪告诉他自己看到很多箱子装的都是爬满昆虫的植物，萨沙突然意识到虫子就是传播返乡的媒介，斯莱特里立即下令炸毁飞机。坎迪立即把身上带的手雷扔在飞机上，梅朗帮伤员包扎伤口，突然北边跑道上一架飞机起飞，众人无法解决它。钱德勒担心母舰击中飞机后会暴露，但是飞机离开返乡就会传播，斯莱特里左右为难。冷静片刻后果断的下令击落飞机，并让众人做好战斗准备。飞机被击落后众人斯塔夫罗斯陷入了愤怒状态，他下令攻击内森·詹姆斯号，露西亚认为种子在舰队上内森·詹姆斯号绝对不会攻击自己的舰队。钱德勒决定只身前往希腊在战舰，萨沙提议自己也去希腊舰队。两人在临行前梅朗一再叮嘱两人，两人悄悄的摸进了希腊舰队。这时的维列克还沉浸在自己美好中，露西亚告诉他自己已经扔掉了返乡草，因为维列克的行为害死了乔治，维列克一怒之下打了露西亚一耳光。钱德勒和萨沙摸进武器装备室，萨沙破坏了引擎，钱德勒在舰队上寻找维列克实验室的下落。马鲁迪兹发现引擎室出现了问题，从监控上发现了萨沙和钱德勒的下落。舰队上因为冷却设备出了问题，众人非常恐慌，维列克拿出汽油烧毁自己的实验设备。突然克里斯托出现在眼前，克里斯托询问他种子的下落，维列克从裤袋里才拿出盒子扔在地上跑了出去，火迅速燃烧起来。其实维列克服用了返乡草把眼前的钱德勒看成了克里斯托夫，萨沙回过神寻找种子，让钱德勒去追维列克。萨沙在实验室里寻找种子，露西亚带人袭击她，萨沙躺在地上杀死开枪射击，当恢复平静后萨沙起身时候，发现柜子里的种子。钱德勒追到了甲板上，维列克正在悠闲的看风景，突然露西亚冲出来向她开枪。钱德勒右腿手上跪在地上，露西亚告诉他这一枪是替乔治开的，突然一声枪响，露西亚中弹倒在地上，萨沙带着种子也来到甲板上。维列克走到船尾，萨沙拿枪执着他，钱德勒希望她不要动用武器。维列克告诉众人自己拯救了众人，突然远方出现了一缕阳光，钱德勒跪在地上希望他给众人一个机会，自己有种子但是也需要他的研究，维列克告诉众人天堂在前方，然后纵身跳下海里。种子被带回了舰队，众人准备把难民送回去，钱德勒好奇接下来的打算，斯莱特里看到他欲言又止的样子非常好奇，钱德勒提出了回家的想法。萨沙在甲板上吹海风，钱德勒走上前聊天，萨沙认为钱的累拯救了全世界，钱德勒感叹未来有很多未知的东西，但至少有重新开始的机会。