青柳惠美（伊东美咲饰）工作的丸越百货公司，夏季的销售强化月活动开始了。各卖??场的业绩冠军可以得到社长奖，而业绩前4名的员工则可以免费参加豪华温泉旅行，这让员工们更加充满斗志。毬谷茉莉惠（深田恭子饰）很期待能与惠美一起去温泉旅行，至于大山遥（小池荣子饰）则是发誓一定要拿下冠军、赢过惠美。

惠美受到之前联谊认识的上野原（山中聪饰）邀约，因此心情特别好。后来发现上野原也有找茉莉惠一起去，一直对自己的胸部感到自卑的惠美，开始烦恼到时候到海边该怎么办…