滔发现曼工作上的努力初见成果，心中不禁大为赞赏女儿。众人正闲话家常之际，盈却发现视力蒙眬，但却不以为意。琳向众人说出自己可能怀孕，受到众人祝福，琳最终发现自己只是肠胃炎与及肥胖，为了尽快回复原状，决定跳舞减肥。升与曼见面，更要她回家与自己庆祝生日；在饭桌上，两父女却又因事相吵，令寿宴气氛消散。舞蹈学校自宝受伤后生意一落千丈，Amanda更主动向业主接洽欲租下舞蹈学校。俊为守护母亲心血，竟接受加租五成的协议；为此俊向滔辞职，但得滔挽留更答应注资到学校。曼正大展旗鼓之际，强却接受滔优厚的条件回喜洋洋复职，令她气愤不已。