学姊犯了失误吗？ 自从泽田医生(长冢京三饰)离职以后，翔子(松下由树饰)就变的非常暴躁，动不动就对护士发脾气，令大家越来越反感。 有一次翔子因为害怕小泉(观月亚里沙饰)在照顾病人时会出差错，所以就把小泉的病人抢来照顾。没想到对自己非常有自信的翔子，因为心情烦躁而出错，害得病患病危，所幸最后没有大碍。但是翔子在发现是自己的错误后，却想要加以隐瞒，却被小泉看出来。病患家属得知翔子犯错后，便表示要对翔子提出告诉，而医院方面也只好让翔子暂时停职…