慧敏与陶侃谈到爱情，陶侃承认他与网上的“豆豆”互有好感，慧敏鼓励他大胆约“豆豆”出来，陶侃却踯躅不语。陈芳跟周威学法语，周威不仅迟到，而且满嘴谎言。到了他家后，陈芳又不满他家的脏乱，结果两人第一次法语课上的不欢而散。陆乃圣又跟踪翠芸，翠芸摆脱不了，正好遇到陶侃，便对陆乃圣说，陶侃是他的男朋友，陆悻悻而去，但陶侃与翠芸都觉很是尴尬。