铿终有自己的店铺，着手粉饰之。东代理的洋烟销售情况理想；泠主唱的广告歌更是街知巷闻，东扬言要将洋烟推广至全中国。东着手下乔泰测试升对其是否忠心，结果升顺利通过考验，东自此对升更表信任，并让他协助打理Du场业务。珑穿上铿改良的旗服，陪同于教授到凤舞台接受东作兴建校舍用的捐款，珑的旗服备受赞赏，于将它命名为旗袍。东向泠提出分手，因东仍介怀当日他被遇袭时泠不顾而去。自珑离开御家厨后，生意便一落千丈。珑欲专心打理御家厨，以尽快还清欠债，珑遂向东请辞，东对珑突如期来的一番话大动肝火。