铿的人力车不慎撞倒天，天盛怒将铿打至重伤。铿为疗伤，暂不可工作。棠的师兄在表演时失手受伤，其师傅为救他而解散杂耍团，携他回乡间医治。棠在锵的鼓励下，决与兰留在上海发展，二人误打误撞，投考了鳯舞台的歌舞团训练班。铿除了手艺了得，画工亦不错，珑鼓励铿以卖画来暂补生计。御家厨大受欢迎，云因而结识了不少名媛贵妇，云经不起名媛马太太的怂恿，又再打起马吊来，更往Du场豪Du。出身农村的官颂升得亲友介绍，成为天的助手。钱为答谢川及东助他取得勋章，特意设宴招待他们。天得悉锵是铿弟，故意在鳯舞台为难他。