丁谷村的战斗激烈、残酷，乔一飞在战斗中负伤。就在杨智舍生忘死的解救人质之时，远在几千里之外的老父亲却停止的呼吸。 杨智和他的战友们带着征战的泥泞和战场的硝烟，奔赴医院与父亲告别。墓地中滂沱的大雨，伴随着战友们坚实的脚步，将杨智心中深深的悲痛化作了一股无穷的力量。 医院中，女护士柳辉气鼓鼓的指挥众队员将不听话的乔一飞从洗澡间抬了回来，柳辉对乔一飞的格外关心，引起了众队员对柳辉善意的奚落。 于总得知小冉下岗，与刘班长商定借机拉拢杨智的方案。 杨智在家中安慰着悲痛中的母亲。 刘班长来到杨智家中，将小冉的工作安排告诉了他们，杨智将剩余的几千元住院费退给刘班长。