一具尸体在冰封的湖里被发现，booth立刻发现这人曾与自己在冰球比赛中发生过激烈的肢体冲突，作为嫌犯，只好请来另一位漂亮的perotta探员帮助BB进行侦查，为了取得相关嫌犯的DNA，booth不顾并未痊愈的骨折，上场参加了冰球比赛并迫使嫌犯受伤流血，自己也受到重击昏倒，迷糊中他似乎在潜意识中得到了些暗示。结合hodgins和wendlle发现的线索，终于找到了凶手。