爸爸平常很安静不太说话，还会以〝那个〞两字来表达他想要的东西，虽然橘子和柚子两姊弟完全听不懂，但是妈妈却总能正确掌握到爸爸的意思，让橘子和柚子觉得非常不可思议。看样子爸爸需要妈妈当口译，才有办法与儿女沟通，只是妈妈不但偶尔会翻译错误，有时似乎还会擅自解释爸爸的意思。

单元B：橘子很怕麻烦

橘子一向很怕麻烦，常常因此害自己遭殃。例如前一晚懒的烫衣服，隔天早上才慌慌张张来不及上学买了手机却嫌看说明书麻烦、也懒得充电、甚至懒的记自己的手机号码，因此错失了输入岩木同学手机号码的机会，也错失了给他自己手机号码的机会最经典的一次，竟然是害自己的三个月期车票掉进了二楼人家的阳台里。