赵忠实接到钱明李昕报告，他们已经找到了朱彪的住地，并在朱彪住地发现了潜藏在那里的郑治成、吴林、以及被劫持的月月，赵忠实指示两人按兵不动，监控二罪犯，等大队人马赶到后再进行抓捕。 郑治成、吴林挟持着月月准备离开，守侯在此的钱明不听李昕劝告，怀着对二犯的仇恨，冒然发动了攻击，结果凶残的郑治成开枪打伤了钱明，就在吴林要来对付紧抱着钱明悲愤欲绝的李昕时，赵忠实开车赶到了…… 就在吴林举枪走向李昕时，钱明努力挣扎向吴林开枪，将吴林击毙。趁赵忠实对付吴林之机，郑治成挟持着月月拦截了一辆出租车逃窜而去…… 为了不在市区内引起混乱给百姓带来危险，坐镇指挥的孙局长命令各追击行动组，只跟不打，放敌人出城，在郊外找合适地点消灭敌人。 郑治成驾车出城，当他正在庆幸逃脱警方的追击时，十字路口，警车从四个方向同时出现，郑犯顿时成了瓮中之鳖，赵忠实下车命令郑治成投降，郑治成疯狂地把月月拉扯下车，高声叫嚣，如果赵忠实不放他走，他就先炸死他的女儿，孙局长考虑到人质安全命令赵忠实先退后，面对一手捏着炸弹按纽、一手勒着女儿脖子凶残无比的郑治成，赵忠实眼前浮现的是一个个被郑治成杀害的无辜百姓和亲密的战友，他没有听孙局长后退的命令，而是一步步走向叫嚣的郑治成，就在郑叫嚣赵忠实再往前走一步他就炸死月月时，赵忠实突然拔枪一枪击中了郑的眉心，郑当场倒地死亡，月月晕倒在地…… 专案组召开会议，大家共同认为指示郑治成团伙犯罪的必是刘雨泉，刘语，赵忠实请求立即抓捕二人，孙局长劝赵忠实耐心地再等一天，抓瓮中之鳖用不着着急。