面对紧急情况，黛西召集了她一直秘密储备的战队。她和林肯率领乔伊和埃琳娜前往营救神盾局特工们。

吉耶拉控制着神盾局的飞行器回到九头蛇的势力范围。梅身负重伤，失血很严重。队员们躲进一个舱里坚守，外面强敌环伺。这时，黛西她们赶来了，纷纷利用异能战胜九头蛇的敌人。林肯还抓到了马利克。不过，