第二天清晨，Jess和Nick竭力向室友们隐瞒他们已经分手的事实。与此同时，Winston终于通过了警察学院的入学资格考试，他要求同伴们为他举行一个「真诚的」、「热闹的」庆祝聚会。 Jess的母亲Joan（Jamie Lee Curtis）再次出现，使得Jess继续保守秘密变得十分困难……Joan对女儿和Nick分手会有什么看法？