一大早菲尔就把家人吓了一大跳，他在脸上抹了艳红的口红和浓重的眼影，搞得大家以为他要去变性。菲尔连忙解释，说自己是要去参加一台电视节目，节目邀请了当地的房地产专家参加。克莱尔看不下去了，让海莉去给她爸爸化妆。海莉的化妆技术相当好，菲尔惊讶的认为海莉可以以此谋生了。

曼尼决定申请一所音