夜晚，一个无人的街区里一位妙龄女郎被人杀害，Castle与Kate通过法医确认死者虽然是被刀杀害，但是却是被人用飞刀直接命中要害致死。而这名来自日本的死者留给Castle与Kate的却只有一名伤心的男友和一只电梯钥匙。正当Castle与Kate通过钥匙找到一个废弃的厂房发现里面有案件的线索时，先是Kate被引开，接着出现在Castle面前的居然是一名忍者。于是案件便向着忍者、日本黑道、杀手的方向展开。

本集Castle与Kate的感情戏分不多，主要集中于Kate对未来的忐忑。