冯国辉令手下扮成龙索被锁在大牢里，事先调走了大牢里的所有辫子军上演了一出“空城计”。金先生意识到这是一个圈套后试图带领成员们撤离，同盟会与辫子军火拼后损失惨重。小核桃从风泽耀口中得知金先生和同盟会的成员们处境很危险，决定前往接应。金先生令小核桃赶紧通知其他同盟会成员转移，而他自己则决定冒险赶回住所处理重要文件。

龙索为了保护自己的瞎眼母亲不惜背叛了自己的组织，有了龙索的指引钱再荣率领的辫子军很快就赶到并且包围了金先生的住处。川岛英子令龙索设法将屋内的金先生请出来。当水含冰从金先生屋内走出来时，川岛英子感觉情况不对命令钱再荣赶紧带人冲进屋内展开行动。一旁跟踪前来的风泽耀为了保护水含冰便冲上前大喊试图让她逃跑，水含冰回到屋内劝说金先生赶紧撤离，而金先生却执意让水含冰藏身在屋内的暗格里，活下来完成他们未完成的革命任务。

风泽耀因卷入辫子军抓捕金先生的行动中而被无辜被捕，关在大牢里的他为水含冰的死去而悲痛欲绝。